• slider33.jpg


Barandiaran Bildumaren 22. zenbakia kaleratu da

2021.11.22

Rituales festivos transfronterizos en el Pirineo Occidental izenburupean Barandiaran Bildumaren 22. zenbakia kaleratu du Jose Miguel de portadaBarandiaran Fundazioak. Bertan, 2019ko Barandiaran Bekaren azken lana jasotzen da, hau da,  José Antonio Perales Diazek etnologia arloan eginiko ikerketa irakur daiteke.

“Mendebaldeko Pirinioetan, nazioarteko banalerroa jokaleku edo leitmotiv gisa duten jaiak existitzen dira. Ezagunetako batzuk,  hala nola Hiru Behien Zerga, patzuergoekin lotuta daude, edo modu orokorrago batean, mendiko gune horretako ekoizpen-modu tradizionalekin: abeltzaintza eta basoen ustiaketaz. Ez dira hain ezagunak eta ez dira hainbeste aztertu estatu-muga modernoaren urratze sinbolikoa iradokitzen duten jai-ekitaldiak, hala nola Saran ospatzen den Kontrabandisten Eguna eta Luzaideko Bolanteen Sarrera Arnegin.

Etnografia honek mugaz haraindiko jai horien eta beste batzuen deskribapena eta analisia egiten du, jai horien ezaugarri nagusia izanik nazioarteko mugaren bi aldeetako biztanleek hartzen dutela parte”.

Informazio gehiago hemen

2021ari errepasoa patronatu bileran

2021.11.19

Jose Miguel de Barandiaran Fundazioak urteko bigarren patronatu bilera egin zuen azaroaren 4ean. Online eginiko bilkuran 2021aren errepasoa egiteko aprobetxatu zuten bertaratutakoek.

Urteko jarduerari dagokionez, Fundazioaren argitalpen berriak izan zituzten ahotan bertaratutakoek, besteen artean. Hala, 2021ean hiru liburuk ikusiko dute argia urtea amaitzerako: Barandiaran Bilduma 21 eta Barandiaran Bilduma 22 zenbakiak argitaratu dira aurten; eta Eusko Folklore Urtekariari dagokionez, berriz, mendeurrena dela-eta zenbaki berezia prestatu du erredakzio batzordea. Hala, Euskal Herriko erakunde zein pertsona esanguratsuen lanekin osatu da 55. zenbakia, Mendeurrena (1921-2021) gai zentrala izanik. 

Bestalde, Barandiaran Beken egoeraren berri ere eman zuten bileran: martxoan entregatu zen 2020ko Barandiaran Bekaren emaitzari (Miraim Cubasek zuzendutako lantaldearen lanari) oniritzia eman dio epaimahaiak 2021ean. Gainera, aurtengo Barandiaran Bekako irabazleak (Zuriñe Goitia eta Asier Barandiaran) burubelarri ari dira lanean hilabete amaierarako lana entregatu behar baitute. Eta amaitzeko, 2022ko Barandiaran Beka deialdia martxan dagoela azaldu zen.

Bestelako kontuak ere hartu ziren ahotan bileran, besteen artean, Sara Etxeko bisitez zein urte amaierarako prebisioaz aritu ziren Fundazioko patronatuko kideak.

 

Arkeologia oinarri, abian da Barandiaran Beka 2022ko deialdia

2021.10.18

Jose Miguel de Barandiaran Fundazioak 2022ko Barandiaran Beka deialdia ireki du; azaroaren 30a bitartean aurkeztu ahal izango dute interesatuek beraien proposamena.  Arkeologia izango da ikerketaren ardatza eta urtebeteko epean garatu beharko da epaimahaiak hautatutako proiektua eta 10.000 euroko zuzkidura dauka bekak.

Jose Miguel de Barandiaran Fundazioak azke urteetako ildoari jarriki ikerketa gai berritzaileak sustatu nahi ditu, bai eta ikertzaile berriei bidea ireki ere. Hori horrela, ikertzaile bat ezingo da Bekaren onuraduna izan bi aldiz baino gehiagotan, banaka nahiz taldean aurkeztu. Epaimahaiak kontuan izango dituen irizipideak izango dira, besteen artean.

Eusko Ikaskuntzak, On Jose Migel de Barandiarani 1979. urtean egin zitzaion omenaldia zela eta, urteroko Ikerketa Beka sortzea erabaki zuen, omenaldia bera Barandiaranen ikerkuntza lanaren jarraipenean islada zedin.  Hala, urtez urte etnografia zein arkeologia ikerketak sustatzen dira, gaia txandakatuz.

Kontsultatu hemen Barandiaran Beka 2022 deialdiko oinarriak

 

Maizpide Barnetegiko euskara ikasleak Saran

2021.09.19

Testua eta argazkiak: Jexux Aizpurua Barandiaran (Jose Miguel de Barandiaran Fundazioko kidea)

Jose Miguel de Barandiaran Fundazioak Sara Etxeko ateak ireki ditu Donostia, Gasteiz, Sopela, Girona, Logroño, Muskiz eta abarreko ikasleak jasotzeko. Hain zuzen ere, Maizpide Barnetegitik (Lazkao) bisita egin dute eta Barandiaranen bizitzako zertzelada nagusienak eta bertan diren hainbat objekturen azalpenak eman zaizkie, arkeologia, etnografia eta legenden mundua txertatuz.

Maizpideko ikasleak

Maizpide-ikasleak

Behar diren osasun-neurriak betez burutu da bisita; ondoren, osagarritzat, Barandiaran museoa ikustera joan dira.
    

Barandiaran Bilduma 21 kalean

2021.09.14

Barandiaran Bildumaren 21. zenbakiak argia ikusi berri du; Arrasateko (Gipuzkoa) Lezetxiki haitzuloa du oinarri Jose Miguel de Barandiaran Fundazioak kaleratzen duen argitalpenak.  Alvaro Arrizabalaga Valbuena eta María José Iriarte-Chiapusso ikerlariek 2018ko Barandiaran Ikerketa Beka jaso zuten; orduko deialdiarekin Jose Miguel Barandiaranek abian jarri zituen lan arkeologikoen bilakaera aztertzea zen xedea. Emaitza, Atzokoa eta Gaurkoa. Dokumentazioa, babes digitala eta Jose  Miguel de Barandiaranek Lezetxikiko (Arrasate) koban egindako lan arkeologikoen eguneratzea, indusketa berrienen eta jatorrizko dokumentazioaren arabera izan da.

Barandiaran Bilduma 21
“Barandiaranek aspaldi egindako indusketei balioa ematea zen helburua, egungo lanetan lortutako informazioan eta antzinako dokumentazioaren azterketan oinarrituz”, aipatu dute egileek. Horretarako Jose Miguel de Barandiaran Fundazioko artxiboan dauden landa-lanen egunerokoak, eguneroko pertsonaletako erreferentziak zein bestelako medioetan argitaratutako informazioak sailkatu eta transkribatu dituzte. “Guretzako etapa bat ixteko modu bat izan da; Barandiaranek 1956-1968 urteen artean egin zituen indusketak kobazuloan, eta guk 1996tik 2018ra bitartean”.


Barandiaran Bildumaren 21. zenbakiak bekaren emaitza jasotzeaz gainera, transkribapen eta bestelako dokumentuak biltzen dituen euskarri digitala ere badakar barruan.